全村 (quán cūn) — das ganze Dorf; das gesamte Dorf

Definition

Beispiele

• 全村的人都来参加这次活动了。
  quán cūn De rén dōu lái cān jiā zhè cì huó dòng le.
  Das ganze Dorf kam, um an dieser Veranstaltung teilzunehmen.
• 洪水过后，全村的房屋都遭到了破坏。
  Hóng shuǐ guò hòu, quán cūn de fáng wū dōu zāo dào le pò huài.
  Nach der Flut wurden die Häuser im ganzen Dorf beschädigt.
• 这个决定关乎全村的利益，必须慎重考虑。
  Zhè ge jué dìng guān hū quán cūn de lì yì, bì xū shèn zhòng kǎo lǜ.
  Diese Entscheidung betrifft die Interessen des ganzen Dorfes und muss sorgfältig abgewogen werden.

Herkunft