养父 (yǎng fù) — Pflegevater

Definition

Bezeichnet spezifisch einen Pflege- oder Adoptivvater (Mann, der ein nicht leibliches Kind großzieht). Im Gegensatz zu 父亲 (allgemein 'Vater') und 继父 (Stiefvater, der die leibliche Mutter geheiratet hat)

noun
Pflegevater
Measure word ·

Examples

  • 养父
    Wǒ de yǎng fù duì wǒ hěn hǎo, jiù xiàng qīn shēng fù qīn yí yàng.
    Mein Pflegevater behandelt mich sehr gut, genau wie ein leiblicher Vater.
  • 养父
    Tā cóng xiǎo yóu yǎng fù fǔ yǎng zhǎng dà, gǎn qíng hěn shēn.
    Er wurde von klein auf von seinem Pflegevater großgezogen, und ihre Bindung ist tief.
  • 养父
    Zhè wèi yǎng fù wèi hái zi fù chū le hěn duō xīn xuè.
    Dieser Pflegevater hat viel Mühe in das Kind gesteckt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.