养 (yǎng) — aufziehen (Kinder oder Tiere), großziehen; halten (Haustiere); (finanziell) unterstützen, versorgen
Definition
养 (yǎng) ist das alltägliche Wort für das Aufziehen oder Halten eines Lebewesens über einen längeren Zeitraum – Haustiere, Tiere oder Kinder, und sie finanziell zu unterstützen. Vergleiche mit 生 (gebären) und 养活 (umgangssprachlicher, betont das Füttern und am Leben erhalten).
Verb
aufziehen (Kinder oder Tiere)großziehenhalten (Haustiere)(finanziell) unterstützenversorgen
Leicht verwechselbar
- 夹jiāsieht ähnlich aus(Verb) von beiden Seiten drücken; einklemmen
- 痒yǎngklingt ähnlichjuckend
- 羊yángsieht ähnlich ausSchaf; Ziege (Oberbegriff)
- 仰yǎngklingt ähnlichnach oben schauen; aufblicken
- 善shànsieht ähnlich austugendhaft; gutherzig; wohlwollend
- 着zhesieht ähnlich aus(Partikel) zeigt eine laufende Handlung oder einen andauernden Zustand an
Beispiele
- 养。Tā měi tiān zài jiā yǎng māo hé gǒu.Sie hält zu Hause jeden Tag Katzen und Hunde.
- ，养。Tā gōng zuò hěn xīn kǔ, yào yǎng liǎng gè hái zi.Er arbeitet sehr hart und muss zwei Kinder großziehen.
- ，养。Wǒ měi gè yuè gěi fù mǔ qián, yǎng tā men.Ich gebe meinen Eltern jeden Monat Geld, um sie zu unterstützen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.