冥顽不灵 (míng wán bú) — stur dumm, unverbesserlich dickköpfig
Definition
Ein literarisches Vier-Zeichen-Chengyu mit der Bedeutung 'stur und dumm' – bezeichnet jemanden als sowohl stur als auch dumm, schärfer als einfach 笨.
idiom
stur dummunverbesserlich dickköpfig
Examples
- 冥顽不灵，。Tā míng wán bú, shuō shén me dōu méi yòng.Er ist stur dumm; egal was du sagst, es ist nutzlos.
- 冥顽不灵。Zhè zhǒng míng wán bú de rén gēn běn wú fǎ gōu tōng.Diese Art von undurchdringlich dickköpfiger Person kann einfach nicht kommunizieren.
- 冥顽不灵，。Lǎo shī jué de tā míng wán bú, yǐ jīng fàng qì le.Der Lehrer denkt, er sei stur dumm, und hat aufgegeben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.