冲走 (chōng zǒu) — wegspülen, wegwaschen (durch Wasser oder Flüssigkeit)
Definition
Eine Verb-Objekt-Phrase: Eine flüssige Strömung (Wasser, Flut, Regen) trägt etwas weg. Häufig in 把-Konstruktionen, bei denen die Kraft/der Handelnde das Objekt wegnimmt.
verb
wegspülenwegwaschen (durch Wasser oder Flüssigkeit)
Examples
- 冲走。Dà yǔ bǎ ní tǔ dōu chōng zǒu le.Der starke Regen hat den ganzen Schlamm weggespült.
- 冲走。Tā yòng shuǐ bǎ dì shàng de lā jī chōng zǒu le.Er hat mit Wasser den Müll auf dem Boden weggespült.
- 冲走。Hóng shuǐ bǎ qiáo chōng zǒu le.Die Flut hat die Brücke weggespült.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.