凌厉 (líng lì) — schnell und heftig; unerbittlich; scharf und kraftvoll

Definition

凌厉 beschreibt etwas Scharfes, Kraftvolles und schwer zu Widerstehendes — typischerweise einen Angriff, Blick oder Wind. Es trägt ein Gefühl von einschüchternder Geschwindigkeit und Macht, nicht nur Stärke.

adjective
schnell und heftigunerbittlichscharf und kraftvoll

Examples

  • 凌厉
    Duì fāng de gōng shì shí fēn líng lì, wǒ men hěn nán fáng shǒu.
    Der Angriff des Gegners war sehr schnell und heftig; wir hatten Schwierigkeiten, uns zu verteidigen.
  • 凌厉
    Tā líng lì de mù guāng ràng rén bù gǎn zhí shì.
    Sein scharfer und heftiger Blick machte den Leuten Angst, ihn direkt anzusehen.
  • 凌厉
    Hán fēng líng lì dì chuī guò kōng kuàng de tián yě.
    Der beißende Wind blies heftig über die leeren Felder.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.