凡是 (fán shì) — jeder; alle; jede/r (ausnahmslos)

Definition

凡是 ist ein formelles Adverb mit der Bedeutung 'jeder / jede/r (ausnahmslos)', das am Satzanfang verwendet wird, um eine allgemeine Regel einzuleiten. Es ist nachdrücklicher und schriftlicher als 每 ('jeder, jede') und eingeschränkter als 任何 ('irgendein, was auch immer').

Adverb

jederallejede/r (ausnahmslos)

Beispiele

凡是。
fán shì Xué guò zhōng wén de rén dōu zhī dào zhè ge cí.
Jeder, der Chinesisch gelernt hat, kennt dieses Wort.
凡是。
fán shì Cān jiā kǎo shì de xué shēng dōu yào dài zhǔn kǎo zhèng.
Alle Studenten, die an der Prüfung teilnehmen, müssen ihre Zulassungskarte mitbringen.
凡是，。
fán shì Tā zuò de shì, méi yǒu bù hǎo de.
Alles, was er tut, ist gut (ausnahmslos).