出列 (chū liè) — aus der Formation austreten (militärisch), den Platz in der Reihe verlassen
Definition
Ein formelles, militärisches Verb, das bedeutet, aus der Reihe zu treten oder seinen Platz in der Formation zu verlassen, normalerweise auf Befehl. Im Vergleich zu 出队 (chū duì) ist es strenger und an formelle Formationsdisziplin gebunden.
verb
aus der Formation austreten (militärisch)den Platz in der Reihe verlassen
Examples
- ，出列。Tā tīng dào mìng lìng hòu, lì kè chū liè.Nachdem er den Befehl gehört hatte, trat er sofort aus der Formation.
- ，出列。Xùn liàn shí, jiào guān ràng sān míng shì bīng chū liè.Während des Trainings befahl der Ausbilder drei Soldaten, aus der Reihe zu treten.
- 出列。Tā yīn wèi wéi jì bèi mìng lìng chū liè.Er wurde wegen Verstoßes gegen die Disziplin befohlen, aus der Formation zu treten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.