分之 (fēn zhī) — (Bruchkonstruktion) X 分之 Y = Y/X

Definition

Ein Bruchmuster: Y分之X wird als 'X durch Y' gelesen (z. B. 三分之五 = 5/3). Der Nenner Y kommt nach 分之, der Zähler X davor.

Redewendung
(Bruchkonstruktion) X 分之 Y = Y/X

Beispiele

  • ?
    Sì fēn zhī sān shì duō shǎo?
    Was ist drei Viertel?
  • 。
    Wǔ fēn zhī yī de xué shēng kǎo le mǎn fēn.
    Ein Fünftel der Schüler hat die volle Punktzahl erreicht.
  • 。
    Bǎi fēn zhī bǎi de gù kè dōu mǎn yì.
    Hundert Prozent der Kunden sind zufrieden.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form besteht aus 止 (Fuß) und 一 (Ausgangspunkt) und bedeutet ‚gehen‘.

之 öffnen →

Grammatik

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.