分晓 (fēn xiǎo) — Ergebnis, Resultat (besonders nach einem Prozess oder Wettbewerb); Klarheit, Lösung (einer Angelegenheit)

Definition

Ein literarisches Substantiv für das 'Ergebnis / die Auflösung', das nach einem Prozess oder einer Untersuchung hervortritt – 'wir werden sehen, wie es ausgeht'. Fast immer im Muster 见分晓 oder 看出分晓 verwendet.

noun
ErgebnisResultat (besonders nach einem Prozess oder Wettbewerb)KlarheitLösung (einer Angelegenheit)

Examples

  • Bǐ sài de jié guǒ hěn kuài jiù néng jiàn fēn xiǎo.
    Das Ergebnis des Wettbewerbs wird bald zu sehen sein.
  • 分晓
    Zhè jiàn shì de fēn xiǎo hái méi yǒu chū lái.
    Der Ausgang dieser Angelegenheit ist noch nicht bekannt.
  • 分晓
    Jīng guò diào chá, shì qing de fēn xiǎo zhōng yú qīng chǔ le.
    Nach der Untersuchung wurde die Wahrheit der Sache endlich klar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.