刊出 (kān chū) — veröffentlichen (von Zeitungen, Zeitschriften usw.)

Definition

Verb
veröffentlichen (von Zeitungen, Zeitschriften usw.)

Beispiele

  • 刊出。
    Zhè piān wén zhāng zuó tiān zài bào zhǐ shàng kān chū le.
    Dieser Artikel wurde gestern in der Zeitung veröffentlicht.
  • 刊出。
    Nà jiā zá zhì shè jué dìng kān chū tā de zhuān fǎng.
    Diese Zeitschrift hat beschlossen, sein exklusives Interview zu veröffentlichen.
  • 刊出。
    Xué xiào guān fāng wǎng zhàn kān chū le zhāo shēng tōng zhī.
    Die offizielle Website der Schule hat die Zulassungsbekanntmachung veröffentlicht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

刊kānveröffentlichen
出chūherausgeben

刊 bedeutet veröffentlichen und 出 verstärkt die Bedeutung des Herausgebens – das Wort bedeutet also veröffentlichen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刀刀dāoMesser
Lautteil声符shēngfú
干
干gān刊kān
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

刊 nutzt 干 zur Angabe des Klangs und 刀, ein Messer, zur Angabe der Bedeutung.

刊 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

出 kombiniert 止 (Fuß) und 凵 (Höhle), um einen Fuß zu zeigen, der aus einer Höhle heraussteigt.

出 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.