列国 (liè guó) — verschiedene Staaten/Königreiche (historischer oder literarischer Begriff)

Definition

Literarischer/historischer Begriff für die mehreren rivalisierenden Staaten einer Epoche (z. B. die Frühlings- und Herbstannalen 春秋), nicht moderne 'Länder' (国家/各国).

Substantiv
verschiedene Staaten/Königreiche (historischer oder literarischer Begriff)

Beispiele

  • ，列国。
    Chūn qiū shí qī, liè guó zhēng bà.
    Während der Frühlings- und Herbstperiode wetteiferten die verschiedenen Staaten um die Vorherrschaft.
  • 列国。
    Tā xiě le yì běn guān yú liè guó lì shǐ de shū.
    Er schrieb ein Buch über die Geschichte der verschiedenen Staaten.
  • 列国。
    Zhè běn shū jiè shào le gǔ dài liè guó de wén huà.
    Dieses Buch stellt die Kultur der verschiedenen antiken Staaten vor.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

列lièverschiedene
国guóStaat

列 (verschiedene) und 国 (Staat) kombiniert bedeuten viele Staaten oder Königreiche.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

列 kombiniert 歹, dargestellt als Skelettreste, und 刀, ein Messer, um das Zerreißen zu beschreiben.

列 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 國; 国 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéiAbgeschlossenheit
Lautteil声符shēngfú
或
或huò國guó
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 國 verwendet 囗 zur Darstellung von Abgeschlossenheit und 或 zum Angaben des Lauts.

国 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.