判定 (pàn dìng) — urteilen; entscheiden; feststellen (nach Analyse oder Überlegung)

Definition

Formelles Schriftverb mit der Bedeutung ‚beurteilen / feststellen‘ nach Analyse. Stärker und überlegter als 判断 (‚urteilen‘ im allgemeinen Gebrauch); für Gerichtsurteile verwendet man 判决.

verb
urteilenentscheidenfeststellen (nach Analyse oder Überlegung)

Examples

  • 判定
    Jīng guò duō cì tǎo lùn, wěi yuán huì pàn dìng le zuì zhōng fāng àn.
    Nach vielen Diskussionen legte der Ausschuss den endgültigen Plan fest.
  • 判定
    Yī shēng gēn jù jiǎn chá jié guǒ pàn dìng bìng rén de bìng qíng.
    Der Arzt beurteilte den Zustand des Patienten anhand der Testergebnisse.
  • 判定
    Zhè ge nán tí hěn nán pàn dìng.
    Dieses schwierige Problem ist schwer zu bestimmen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.