到底 (dào dǐ) — (Adverb, in Fragen zur Betonung) denn; eigentlich; überhaupt; (Adverb) schließlich; endlich
Definition
到底 hat zwei Verwendungen: in Fragen bedeutet es 'denn / eigentlich' (stärker als 究竟, in der Alltagssprache verwendet), und in Aussagen bedeutet es 'schließlich / endlich' (ähnlich wie 终于, aber oft mit dem Gefühl, sich bis zum Ende durchzukämpfen).
adverb
(Adverb, in Fragen zur Betonung) denneigentlichüberhaupt(Adverb) schließlichendlich
Beispiele
- 到底？Nǐ dào dǐ xiǎng qù nǎ ge dì fāng?Welchen Ort willst du denn eigentlich besuchen?
- ，到底。Jīng guò nǔ lì, tā dào dǐ chéng gōng le.Nach harter Arbeit hatte er endlich Erfolg.
- ，到底。Suī rán hěn nán, wǒ men dào dǐ wán chéng le rèn wu.Obwohl es schwer war, haben wir die Aufgabe schließlich erledigt.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.