加速度 (jiā sù dù) — beschleunigen, die Geschwindigkeit erhöhen

Definition

Ein physikalischer Begriff für 'Beschleunigung' (Geschwindigkeitsänderung), wird auch als Verb mit der Bedeutung 'beschleunigen' verwendet. Häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten.

Verb
beschleunigendie Geschwindigkeit erhöhen

Beispiele

  • 加速度。
    Qì chē zài gāo sù gōng lù shàng jiā sù dù.
    Das Auto beschleunigt auf der Autobahn.
  • 加速度。
    Yùn dòng yuán zài zuì hòu yì bǎi mǐ kāi shǐ jiā sù dù.
    Der Athlet begann in den letzten 100 Metern zu beschleunigen.
  • 加速度。
    Fēi jī qǐ fēi shí xū yào kuài sù jiā sù dù.
    Das Flugzeug muss beim Start schnell beschleunigen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

加速Geschwindigkeit erhöhen
加jiāerhöhen速sùGeschwindigkeit
动宾Verb + Objekt
度dùGrad

加速 bedeutet die Geschwindigkeit erhöhen und 度 bedeutet Grad – das Wort bezeichnet den Grad der Geschwindigkeitsänderung.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

加 verbindet 力 und 口. In einer Erklärung ist 力 Kraft und 口 der Mund – also Übertreibung; in einer anderen ist 力 die Pflugarbeit und 口 der Atem oder Ausruf – also zusätzliche Anstrengung.

加 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
辵辵chuò
Lautteil声符shēngfú
束
束shù速sù
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

速 paart 辵, den Geh-Teil, mit 束, das zum Laut verwendet wird; der Geh-Teil passt zur Bedeutung „schnell bewegen“.

速 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
又又yòuHand
Lautteil声符shēngfú
石
石shí度dù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

度 enthält 又 (Hand) sowie eine abgewandelte Form von 石; 石 liefert den passenden Klang, und die Hand steht für die Verwendung der Hand als Messgrundlage.

度 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.