勘察 (kān chá) — ein Gelände oder Gebiet vermessen / auskundschaften

Definition

Beispiele

• 地质队正在这片山区进行勘察。
  Dì zhì duì zhèng zài zhè piàn shān qū jìn xíng kān chá.
  Das geologische Team erkundet dieses Berggebiet.
• 他们勘察了三天才找到合适的水源地。
  Tā men kān chá le sān tiān cái zhǎo dào hé shì de shuǐ yuán dì.
  Sie brauchten drei Tage Erkundung, um eine geeignete Wasserquelle zu finden.
• 施工前必须仔细勘察地基的稳定性。
  Shī gōng qián bì xū zǐ xì kān chá dì jī de wěn dìng xìng.
  Vor dem Bau muss man die Stabilität des Fundaments sorgfältig untersuchen.