匆忙 (cōng máng) — hastig, überstürzt
Definition
匆忙 beschreibt schnelles Handeln wegen Zeitdrucks, mit einem Gefühl der Eile. Es ist neutraler als 慌乱 (panisch/durcheinander) und passt eher zu Handlungen als 急 (das auch 'besorgt' bedeuten kann).
adjective
hastigüberstürzt
Beispiele
- 匆忙,。Tā zǒu dé hěn cōng máng, lián shǒu jī dōu wàng le ná.Er ging so eilig, dass er sogar sein Handy vergaß.
- 匆忙,。Bié cōng máng zuò jué dìng, duō kǎo lǜ yí xià.Triff keine überstürzten Entscheidungen; denk noch etwas mehr darüber nach.
- 匆忙。Tā cōng máng dì shōu shi hǎo xíng li jiù chū mén le.Sie packte hastig ihr Gepäck und ging.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.