半道 (bàn dào) — auf halbem Wege, auf halber Strecke; unterwegs
Definition
Wörtlich 'halber Weg' — bedeutet auf halbem Weg einer Reise, Aufgabe oder eines Prozesses, oft mit Unterbrechung oder Planänderung. Kombiniert mit Verben wie 放弃, 退出, um das Aufgeben auf halbem Weg zu kennzeichnen.
noun
auf halbem Wegeauf halber Streckeunterwegs
Examples
- 半道，。Wǒ men zǒu dào bàn dào, tiān tū rán xià qǐ le yǔ.Wir waren auf halbem Weg, als es plötzlich anfing zu regnen.
- 半道。Tā bàn dào jué dìng bú qù lǚ xíng le.Er entschied sich auf halbem Weg, die Reise nicht fortzusetzen.
- 半道，。Bié bàn dào fàng qì, jiān chí dào dǐ.Gib nicht auf halbem Weg auf; halte bis zum Ende durch.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.