单簧管 (dān huáng guǎn) — Klarinette | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Klarinette

Zählwort · 只

单簧管。
Tā xué dān huáng guǎn yǐ jīng sān nián le.
Er lernt seit drei Jahren Klarinette.
单簧管。
Zhè zhī dān huáng guǎn de yīn sè fēi cháng yōu měi.
Der Klang dieser Klarinette ist sehr schön.
单簧管。
Tā zài yuè duì lǐ chuī dān huáng guǎn.
Sie spielt Klarinette in der Band.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

单簧einzelnes Rohrblatt

偏正Bestimmung + Kern

'单' bedeutet einzeln, '簧' steht für Rohrblatt und '管' für Röhre – damit wird die Klarinette mit einem einzigen Rohrblatt bezeichnet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 單; 单 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die Form 單 stellte ursprünglich einen Y-förmigen Holzstock mit zwei Steinen darauf dar.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

竹官管

Bedeutungsteil形符xíngfú

竹竹zhúBambus

Lautteil声符shēngfú

官

Heute gleicher Laut

管 hat oben 竹 (Bambus), um den Bezug zum Bambus zu zeigen, und 官 gibt den Laut an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.