卡子 () — Klammer; Verschluss; Haarnadel; Kontrollposten; Checkpoint (oft qiǎ zi ausgesprochen)

Definition

卡子 (kǎzi) umfasst sowohl kleine physische Klammern (Papier, Haare, Dokumente) als auch einen Kontrollpunkt/eine Straßensperre. Die Bedeutung 'Klammer' ist alltäglich; die Bedeutung 'Kontrollpunkt' (auch qiǎzi ausgesprochen) ist im modernen Gebrauch seltener.

noun
KlammerVerschlussHaarnadelKontrollpostenCheckpoint (oft qiǎ zi ausgesprochen)
Measure word ·

Examples

  • 卡子
    Tā yòng kǎ bǎ tóu fa jiā qǐ lái le.
    Sie hat sich die Haare mit einer Haarspange hochgesteckt.
  • 卡子
    Zhè zhǒng kǎ kě yǐ gù dìng zhǐ zhāng, bú huì diào xià lái.
    Diese Art von Klammer kann Papier fixieren, ohne herunterzufallen.
  • 卡子
    Jìn rù kuàng qū zhī qián yào jīng guò yí gè kǎ jiǎn chá.
    Vor dem Betreten des Bergbaugebiets musst du eine Kontrollstelle passieren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.