卫道士 (wèi dào shì) — Apologet; Verteidiger einer (moralischen oder ideologischen) Doktrin (oft abwertend)

Definition

Oft abwertend: jemand, der starrsinnig eine Doktrin oder Tradition verteidigt und jede Veränderung ablehnt. Die wörtliche Bedeutung 'Wächter des Weges' deutet auf einen sturen, altmodischen Verteidiger hin, nicht auf einen neutralen Verfechter.

noun
ApologetVerteidiger einer (moralischen oder ideologischen) Doktrin (oft abwertend)

Examples

  • 卫道士
    Zhè xiē suǒ wèi de wèi dào shì zhī huì wéi hù jiù guī ju, cóng bú yuàn yì jiē shòu xīn sī xiǎng.
    Diese sogenannten Apologeten verteidigen nur alte Regeln und nehmen nie neue Ideen an.
  • 卫道士
    Tā bú yuàn yì dāng wèi dào shì, ér shì xuǎn zé lǐ xìng dì tǎo lùn wèn tí.
    Er will kein Apologet sein; stattdessen entscheidet er sich, die Dinge rational zu diskutieren.
  • 卫道士
    Zài zhè ge lùn tán shàng, yǒu rén bàn yǎn le chuán tǒng lǐ jiào de wèi dào shì.
    In diesem Forum haben sich einige Leute als Apologeten der traditionellen Riten aufgeführt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.