厚道 (hòu dao) — freundlich und ehrlich; großzügig; aufrichtig (vom Charakter einer Person)
Definition
厚道 (hòu dao) beschreibt eine Person, die im Umgang mit anderen aufrichtig freundlich, ehrlich und fair ist. Anders als 善良 (angeborene Gutmütigkeit) betont es Aufrichtigkeit und das Ausnutzen von Menschen zu vermeiden.
adjective
freundlich und ehrlichgroßzügigaufrichtig (vom Charakter einer Person)
Examples
- 厚道，。Tā zhè ge rén hěn hòu dao, cóng lái bú huì piàn rén.Er ist ein sehr freundlicher und ehrlicher Mensch; er betrügt nie Leute.
- ，厚道。Dà jiā dōu xǐ huan gēn tā hé zuò, yīn wèi tā zuò shì hòu dao.Alle arbeiten gerne mit ihm zusammen, weil er in seiner Arbeit ehrlich ist.
- 厚道，。Zuò rén yào hòu dao, bù néng zhī xiǎng zhe zì jǐ.Man sollte ehrlich und freundlich sein, nicht nur an sich selbst denken.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.