原形 (yuán xíng) — ursprüngliche Form, wahre Form
Definition
原形 bedeutet 'ursprüngliche / wahre Form' – die Form, die etwas hatte, bevor es verändert, versteckt oder modifiziert wurde. Kombiniert mit 现出/露出 (enthüllen) oder 恢复/保留 (wiederherstellen/behalten), im Unterschied zu 形状 (allgemeine Form) oder 形式 (Stil/Format).
noun
ursprüngliche Formwahre Form
Examples
- 原形。Yāo guài zhōng yú xiàn chū le yuán xíng.Das Monster zeigte endlich seine wahre Gestalt.
- 原形。Zhè ge zì de yuán xíng shì yí gè jiǎ gǔ wén fú hào.Die ursprüngliche Form dieses Zeichens ist ein Orakelknochen-Symbol.
- 原形，。Dēng jì biǎo xū yào bǎo liú yuán xíng, bú yào suí biàn xiū gǎi.Das Anmeldeformular muss seine ursprüngliche Form behalten; ändere es nicht einfach so.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.