发热 (fā rè) — Fieber haben (Person); Wärme abgeben, heiß werden (Maschine oder Gegenstand); (übertragen, in 头脑发热) sich aufregen oder die Fassung verlieren
Definition
Literarisches/technisches Verb mit der Bedeutung 'Wärme erzeugen' — verwendet für Maschinen und Gegenstände, und in der festen Wendung 头脑发热 ('sich erhitzen / hitzköpfig werden'). Für eine Person mit Fieber ist das alltägliche Wort 发烧.
verb
Fieber haben (Person)Wärme abgebenheiß werden (Maschine oder Gegenstand)(übertragen, in 头脑发热) sich aufregen oder die Fassung verlieren
Examples
- 发热，。Tā fā rè le, tǐ wēn sān shí bā dù.Er hat Fieber; seine Temperatur ist 38 Grad.
- 发热，。Diàn nǎo yòng jiǔ le huì fā rè, zuì hǎo guān jī xiū xi yí xià.Wenn du den Computer lange benutzt, wird er heiß; am besten schaltest du ihn aus und lässt ihn ruhen.
- 发热，。Yù dào shì qing bié tóu nǎo fā rè, xiān lěng jìng fēn xī.Wenn etwas passiert, werde nicht hitzköpfig; analysiere zuerst ruhig.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.