发臭 () — stinken, einen schlechten Geruch verströmen

Definition

Ein einfaches Verb mit der Bedeutung 'anfangen zu stinken / einen schlechten Geruch verbreiten', oft weil Lebensmittel verdorben sind oder etwas verrottet ist. Beachte, dass 发 hier NICHT das häufigere 发 'senden / Haare bekommen' ist.

verb
stinkeneinen schlechten Geruch verströmen

Examples

  • 发臭
    Lā jī tǒng lǐ de shí wù yǐ jīng kāi shǐ fā le.
    Das Essen im Mülleimer hat bereits angefangen zu stinken.
  • Zhè kuài ròu fàng le sān tiān, zǎo jiù fā le chòu.
    Dieses Stück Fleisch liegt seit drei Tagen; es stinkt schon lange.
  • 发臭
    Xià shuǐ dào fā, kuài zhǎo rén xiū yí xià.
    Der Abfluss stinkt — such schnell jemanden, der es repariert.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.