取缔 (qǔ dì) — verbieten, unterdrücken, hart durchgreifen gegen (durch behördliche Anordnung)
Definition
取缔 (qǔdì) bedeutet, dass eine Behörde etwas Illegales offiziell schließt – stärker und bürokratischer als 禁止. Verwende 打击 für eine breite Bekämpfungskampagne, nicht für eine einzelne Handlung.
Verb
verbietenunterdrückenhart durchgreifen gegen (durch behördliche Anordnung)
Beispiele
- 取缔。Jǐng fāng qǔ dì le yí gè dǔ bó wō diǎn.Die Polizei schloss eine Spielhölle.
- 取缔。Zhè jiā fēi fǎ cān guǎn bèi zhèng fǔ qǔ dì le.Dieses illegale Restaurant wurde von der Regierung verboten.
- ,取缔。Wèi le huán bǎo, dāng dì qǔ dì le suǒ yǒu xiǎo xíng zào zhǐ chǎng.Zum Umweltschutz verboten die örtlichen Behörden alle kleinen Papierfabriken.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.