可怜 (kě lián) — (Adjektiv) bemitleidenswert, erbärmlich; (Verb) bemitleiden, Mitleid haben mit

Definition

可怜 konzentriert sich darauf, Mitleid für jemanden zu erregen – 'bemitleidenswert' beschreibt eine Person/Situation, und das Verb bedeutet 'Mitleid haben mit'. 可惜 bedauert einen Verlust, nicht Mitleid mit einer Person.

(Adjektiv) bemitleidenswerterbärmlich(Verb) bemitleidenMitleid haben mit

Examples

  • 可怜
    Nà ge kě lián de qǐ gài chuān zhuó yí jiàn pò yī fu.
    Dieser bemitleidenswerte Bettler trägt zerrissene Kleidung.
  • 可怜
    Tā kū dé nà me shāng xīn, zhēn kě lián.
    Sie weint so traurig, es ist wirklich bemitleidenswert.
  • 可怜
    Dà jiā dōu kě lián tā nián jì qīng qīng jiù shī qù le fù mǔ.
    Alle bemitleiden ihn, weil er so jung seine Eltern verloren hat.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.