合伙 (hé huǒ) — eine Partnerschaft eingehen; gemeinsam handeln

Definition

合伙 bedeutet, eine Geschäftspartnerschaft zu gründen – Freunde oder Kollegen, die Geld zusammenlegen, um gemeinsam ein Unternehmen zu betreiben. Stärker als 合作 (allgemeine Zusammenarbeit) und kommerzieller als 联手 / 携手 (sich zusammenschließen).

verb
eine Partnerschaft eingehengemeinsam handeln

Examples

  • 合伙
    Wǒ men hé huǒ kāi le yì jiā xiǎo gōng sī.
    Wir haben eine Partnerschaft gegründet und zusammen eine kleine Firma eröffnet.
  • 合伙
    Jǐ gè péng you hé huǒ mǎi le yí tào shè bèi.
    Ein paar Freunde haben gemeinsam eine Ausrüstung gekauft.
  • 合伙
    Tā men hé huǒ jīng yíng zhè jiā cān tīng yǐ jīng sān nián le.
    Sie betreiben dieses Restaurant bereits seit drei Jahren in Partnerschaft.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.