同源 (tóng yuán) — aus derselben Quelle; homolog; verwandt
Definition
Wird in akademischen und technischen Kontexten (Biologie, Linguistik) verwendet, um Dinge zu beschreiben, die einen gemeinsamen Ursprung haben – z. B. 同源器官 'homologe Organe', 同源词 'verwandte Wörter'. Nicht für alltägliches 'ähnlich' verwendet.
adjective
aus derselben Quellehomologverwandt
Examples
- ,同源。Shēng wù xué zhōng, tóng yuán qì guān zhǐ lái yuán xiāng tóng de jié gòu.In der Biologie beziehen sich homologe Organe auf Strukturen mit demselben Ursprung.
- 同源,。Yīng yǔ hé dé yǔ shì tóng yuán yǔ yán, dōu lái zì rì ěr màn yǔ xì.Englisch und Deutsch sind verwandte Sprachen, beide aus der germanischen Familie.
- 同源,。Zhè liǎng zhǒng wén huà yǒu tóng yuán de qǐ yuán, dàn hòu lái fā zhǎn bù tóng.Diese beiden Kulturen haben denselben Ursprung, haben sich aber später unterschiedlich entwickelt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.