同道 (tóng dào) — Gesinnungsgenosse (einer Partei, Gruppe usw.); gleicher Grundsatz oder Gedanke
Definition
同道 bezieht sich auf Menschen, die dasselbe Ziel, denselben Glauben oder dieselbe Sache teilen — 'Weggefährten' im intellektuellen oder ideologischen Sinne, nicht lockere Gruppenmitgliedschaft. Das Präfix 同- signalisiert 'gleich/ausgerichtet' eher als Zugehörigkeit zu einer formellen Organisation.
noun
Gesinnungsgenosse (einer Partei, Gruppe usw.)gleicher Grundsatz oder Gedanke
Examples
- 同道,。Tā shì wǒ men de tóng dào, yì qǐ fèn dòu duō nián.Er ist unser Weggefährte; wir haben viele Jahre zusammen gekämpft.
- ,同道。Tā men suī rán lái zì bù tóng guó jiā, dàn dōu shì zhuī qiú hé píng de tóng dào.Obwohl sie aus verschiedenen Ländern kommen, sind sie alle Mitstreiter für Frieden.
- 同道。Zhè běn shū jiǎng shù le xǔ duō tóng dào de gù shi.Dieses Buch erzählt die Geschichten vieler Gleichgesinnter.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.