向着 (xiàng zhāo) — sich zuwenden, zugewandt sein; (umgangssprachlich) Partei ergreifen für, bevorzugen

Definition

向着 (xiàng zhe) kennzeichnet eine Richtung oder ein Ziel – physische Ausrichtung (zugewandt/zudrehen) oder bildliche Unterstützung (Partei ergreifen für). Das 着 hält die Bedeutung im Fluss oder in Bewegung.

verb
sich zuwendenzugewandt sein(umgangssprachlich) Partei ergreifen fürbevorzugen

Examples

  • 向着
    Xiàng rì kuí zǒng shì xiàng zhāo tài yáng.
    Sonnenblumen sind immer der Sonne zugewandt.
  • 向着向着
    Mā ma zǒng shì xiàng zhāo dì di, bà ba què xiàng zhāo wǒ.
    Mama hält immer zu meinem kleinen Bruder, aber Papa hält zu mir.
  • 向着
    Zhè dòng lóu de chuāng hu xiàng zhāo nán, cǎi guāng hěn hǎo.
    Die Fenster dieses Gebäudes sind nach Süden ausgerichtet, daher ist die Beleuchtung sehr gut.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.