启齿 (qǐ chǐ) — anfangen, über etwas zu sprechen; (ein Thema) ansprechen (oft in Verneinungen)

Definition

启齿 (qǐchǐ) ist ein formelles Verb, das 'ein Thema ansprechen' bedeutet – fast immer in negativen Kontexten verwendet wie 难以启齿 ('schwer anzusprechen') oder 不屑启齿 ('nicht würdigen zu erwähnen').

verb
anfangenüber etwas zu sprechen(ein Thema) ansprechen (oft in Verneinungen)

Examples

  • Zhè jiàn shì wǒ shí zài nán yǐ qǐ chǐ.
    Ich finde es wirklich schwer, diese Sache anzusprechen.
  • Tā yóu yù le bàn tiān, zhōng yú qǐ le chǐ.
    Er zögerte lange und sprach schließlich.
  • Zài nà zhǒng chǎng hé, tā gēn běn qǐ bù liǎo chǐ.
    Bei dieser Gelegenheit konnte er einfach nichts sagen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

启齿 (qǐ chǐ) — anfangen, über etwas zu sprechen; (ein Thema) a… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch