呈递 (chéng dì) — formell vorlegen oder einreichen (ein Dokument, eine Petition usw.)

Definition

Ein sehr formelles Verb mit der Bedeutung 'ein Dokument, eine Petition oder ein Beglaubigungsschreiben förmlich überreichen oder einreichen'. Wird in offiziellen/diplomatischen Kontexten verwendet, weitaus zeremonieller als alltägliches 交 oder 提交.

verb
formell vorlegen oder einreichen (ein Dokument, eine Petition usw.)

Examples

  • 呈递
    Xīn rèn dà shǐ míng tiān jiāng xiàng zǒng tǒng chéng dì guó shū.
    Der neue Botschafter wird morgen dem Präsidenten sein Beglaubigungsschreiben überreichen.
  • 呈递
    Qǐng yuàn zhě xiàng shì zhèng fǔ chéng dì le qǐng yuàn shū.
    Die Petenten reichten eine Petition bei der Stadtregierung ein.
  • 呈递
    Zhè xiàng shēn qǐng yǐ jīng tōng guò zhèng shì qú dào chéng dì.
    Dieser Antrag wurde auf offiziellem Wege eingereicht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.