呼叫 (hū jiào) — ausrufen; schreien; brüllen
Definition
Formelles/literarisches Verb für lautes Rufen, um jemandes Aufmerksamkeit zu erregen — lauter und nachdrücklicher als 喊, das alltagssprachliche Äquivalent. Häufig in Durchsagen, Notfällen und technischen Kontexten (呼叫转移 'Rufumleitung').
verb
ausrufenschreienbrüllen
Examples
- 呼叫。Tā zài jiē shàng dà shēng hū jiào péng you de míng zì.Er rief laut den Namen seines Freundes auf der Straße.
- ，呼叫。Fēi jī shàng chū xiàn jǐn jí qíng kuàng, chéng kè men lì kè hū jiào chéng wù yuán.Im Flugzeug kam es zu einem Notfall, und die Passagiere riefen sofort die Flugbegleiterin.
- 呼叫，。Tā hū jiào le jǐ shēng, dàn méi yǒu rén huí dá.Er rief mehrmals, aber niemand antwortete.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.