和睦相处 (hé mù xiāng chù) — sich harmonisch verstehen; in Harmonie leben
Definition
Ein formelles vierzeiliges Chengyu, das bedeutet, harmonisch miteinander auszukommen, oft verwendet für Familien, Nachbarn oder Gruppen in der Gesellschaft. Paart sich mit 融洽, das die daraus resultierende warme Atmosphäre beschreibt.
idiom
sich harmonisch verstehenin Harmonie leben
Examples
- 和睦相处，。Tā men yì jiā rén hé mù xiāng chù, cóng bù chǎo jià.Ihre Familie kommt harmonisch miteinander aus und streitet nie.
- 和睦相处，。Lín lǐ zhī jiān yīng gāi hé mù xiāng chù, hù xiāng bāng zhù.Nachbarn sollten harmonisch miteinander auskommen und sich gegenseitig helfen.
- 和睦相处，。Zhǐ yǒu dà jiā hé mù xiāng chù, shè huì cái néng wěn dìng fā zhǎn.Nur wenn alle harmonisch miteinander auskommen, kann sich die Gesellschaft stabil entwickeln.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.