唯利是图 (wéi lì shì tú) — (Chengyu (Redewendung)) nur gewinnorientiert sein; Profit über alles stellen
Definition
Stark negativer Ausdruck, der jemanden bezeichnet, der Profit über alles stellt; wird verwendet, um eine Person oder Organisation zu kritisieren. Wie 自私 beschreibt es rein eigennütziges Handeln, aber hier liegt der Fokus speziell auf Geld und Gewinn.
verb
(Chengyu (Redewendung)) nur gewinnorientiert seinProfit über alles stellen
Examples
- 唯利是图，。Tā zhè ge rén wéi lì shì tú, zhī kàn zhòng qián.Er ist so ein Profitgeier; ihm geht es nur ums Geld.
- 唯利是图，。Nà jiā gōng sī wéi lì shì tú, bù guān xīn chǎn pǐn zhì liàng.Dieses Unternehmen ist nur auf Profit aus und kümmert sich nicht um die Produktqualität.
- 唯利是图，。Zuò shēng yi bù néng wéi lì shì tú, fǒu zé huì shī qù kè hù.Im Geschäft darfst du nicht nur auf Profit aus sein, sonst verlierst du Kunden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.