啊呀 (ā yā) — (Interjektion) oh! / ah! / mein Gott! (drückt Überraschung, Schmerz, Erkenntnis oder Aufforderung aus)

Definition

啊呀 (āyā) ist eine ausrufende Interjektion für Überraschung, plötzlichen Schmerz oder um jemanden zu drängen – etwas stärker und gedehnter als 啊. Wird oft als 啊呀 geschrieben, um das Gefühl zu betonen.

interjection
(Interjektion) oh! / ah! / mein Gott! (drückt Überraschung, Schmerz, Erkenntnis oder Aufforderung aus)

Examples

  • 啊呀
    ā yā! Wǒ wàng jì dài yào shi le.
    Oh nein! Ich habe vergessen, meine Schlüssel mitzunehmen.
  • 啊呀
    ā yā, Bié zǒu nà me kuài!
    Hey! Geh nicht so schnell!
  • 啊呀
    ā yā! Tàng sǐ wǒ le.
    Au! Das ist brühend heiß.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.