啐 (cuì) — spucken (kräftig, oft um Verachtung zu zeigen)
Definition
啐 (cuì) bedeutet, kräftig zu spucken, meist um Verachtung oder Wut zu zeigen – stärker und ausdrucksvoller als 吐 (tǒu), das neutrale Wort für Spucken.
Verb
spucken (kräftig, oft um Verachtung zu zeigen)
Leicht verwechselbar
- 碎suìsieht ähnlich aus(Verb) in Stücke brechen; zersplittern
- 脆cuìklingt ähnlichknusprig, knackig (für Essen)
- 粹cuìsieht ähnlich ausrein; unverfälscht (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)
- 翠cuìklingt ähnlich(noun) jadeite (a type of jade)
- 卒cùsieht ähnlich aus(gebundene Form) plötzlich, abrupt (in zusammengesetzten Wörtern)
- 萃cuìklingt ähnlich(gebundene Form) sich versammeln, zusammenkommen
Beispiele
- 啐。Tā shēng qì dì cuì le yì kǒu.Er spuckte wütend aus.
- 啐。Bié suí dì cuì tán.Spucke nicht überall Schleim hin.
- 啐。Tā cuì le wǒ yì liǎn.Er spuckte mir ins Gesicht.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.