TongTong通通
Sign in

喀嚓 (kā cā) — (lautmalerisches Verb) schnappen; mit einem knallenden Geräusch brechen

Definition

Lautmalerei für ein scharfes Knack- oder Knallgeräusch (ein Ast bricht, Glas zersplittert). Es kann auch als Verb mit der Bedeutung 'knacken' oder 'mit einem Knall zerbrechen' verwendet werden.

verb
(lautmalerisches Verb) schnappenmit einem knallenden Geräusch brechen

Examples

  • 喀嚓。
    Shù zhī bèi fēng chuī dé kā cā yì shēng duàn le.
    Der Ast wurde vom Wind geblasen und knickte mit einem Knacken.
  • ，喀嚓。
    Tā yòng lì yì zhé, kā cā bǎ mù gùn zhé duàn le.
    Er setzte Kraft ein und brach den Stock mit einem Knacken.
  • 喀嚓。
    Nà kuài bō li kā cā suì chéng le jǐ piàn.
    Das Glasstück zersplitterte mit einem Knall in mehrere Teile.
Appears in
Senses

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.