(yīng) — (Onomatopoesie) Vogelgezwitscher; (Onomatopoesie) Schluchzen, Wimmern

Definition

Literarische Onomatopoesie für leise Geräusche: Vogelgesang (嘤嘤) und leises Weinen oder Wimmern. Wird eher in der Schriftsprache als im Alltag verwendet.

Lautmalerei
(Onomatopoesie) Vogelgezwitscher(Onomatopoesie) SchluchzenWimmern

Beispiele

  • Chuāng wài chuán lái xiǎo niǎo yīng yīng de jiào shēng.
    Von draußen vor dem Fenster kam das Zwitschern der Vögel.
  • Tā dī shēng yīng yīng dì kū, shí fēn shāng xīn.
    Sie schluchzte leise, sehr traurig.
  • Shù shàng de xiǎo niǎo fā chū yīng yīng de jiào shēng.
    Die Vögel im Baum ließen einen zwitschernden Ruf ertönen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.