回请 (huí qǐng) — Gastfreundschaft erwidern, indem man eine Mahlzeit oder Veranstaltung ausrichtet
Definition
回请 ist ein trennbares Verb, das bedeutet, eine Gegen-Einladung/ein Gegen-Ereignis auszurichten, nachdem man eingeladen wurde – eine reziproke, höfliche Reaktion. Es paart sich mit 请 (einladen/ausrichten), betont aber, dass du erwiderst, nicht initiierst.
verb
Gastfreundschaft erwidernindem man eine Mahlzeit oder Veranstaltung ausrichtet
Examples
- ，回请。Shàng cì tā qǐng wǒ chī fàn, zhè cì wǒ dǎ suàn huí qǐng tā.Letztes Mal hat er mich zum Essen eingeladen; dieses Mal habe ich vor, die Gastfreundschaft zu erwidern.
- 回请。Wǒ men yuē hǎo zhè zhōu mò huí qǐng tā men yì jiā.Wir haben vereinbart, sie und ihre Familie dieses Wochenende als Gegenbesuch einzuladen.
- ，回请。Wèi le biǎo shì gǎn xiè, gōng sī jué dìng huí qǐng suǒ yǒu hé zuò fāng.Um Dankbarkeit auszudrücken, beschloss das Unternehmen, ein Gegenbankett für alle Partner zu veranstalten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.