士 (shì) — (gebundene Form) Person eines bestimmten Status oder Berufs (Gelehrter, Fachkraft usw.); (gebundene Form) Soldat; Krieger; (im chinesischen Schach) Beraterfigur
Definition
士 (shì) ist ein gebundenes Morphem und wird nie allein verwendet. Es bedeutet in klassischen Zusammensetzungen 'Gelehrter/Krieger' (士兵 'Soldaten', 博士 'Doktortitel') und im chinesischen Schach die Figur 顾问 'Berater'.
gebundene Form
Person eines bestimmten Status oder Berufs (Gelehrter, Fachkraft usw.)SoldatKrieger(im chinesischen Schach) Beraterfigur
Leicht verwechselbar
- 土tǔsieht ähnlich aus(Substantiv) Erde, Boden, Staub
- 是shìklingt ähnlichsein (Kopulaverb, gefolgt von einem Nomen oder einer Nominalphrase)
- 事shìklingt ähnlichSache; Angelegenheit; Anliegen
- 试shìklingt ähnlichausprobieren; testen
- 室shìklingt ähnlichRaum (oft als Suffix in zusammengesetzten Wörtern)
- 式shìklingt ähnlich(Suffix) -Stil; -Typ; -Form; -Muster
Beispiele
- 。Tā shì yí wèi fēi cháng yǒu xué wèn de bó shì.Er ist ein sehr gebildeter Doktor.
- 。shì Bīng men zhèng zài xùn liàn.Die Soldaten trainieren.
- 士。Qí shǒu yí dòng le shì.Der Schachspieler hat die Beraterfigur gezogen.
Herkunft
Piktogramm六书liùshū
象形xiàngxíngEine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.
Die Form 士 stammt von einer einfachen Zeichnung einer Kriegsaxt. Später bezeichnete das Zeichen einen Soldaten, Offizier oder Gelehrten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.