处事 (chǔ shì) — Angelegenheiten erledigen; mit Dingen umgehen
Definition
处事 betont die Art und Weise oder das Prinzip einer Person im Umgang mit Angelegenheiten (处事风格/原则), oft abstrakt. 办事 ist das alltägliche Verb 'etwas erledigen'; 处置 fügt den Sinn von Bestrafen oder Beseitigen hinzu.
verb
Angelegenheiten erledigenmit Dingen umgehen
Examples
- ，。Tā chǔ shì jīng yàn fēng fù, dà jiā dōu hěn xìn rèn tā.Er hat reiche Erfahrung im Umgang mit Angelegenheiten, und jeder vertraut ihm.
- 处事，。chǔ shì Yào lěng jìng, bù néng gǎn qíng yòng shì.Du musst ruhig bleiben, wenn du mit Angelegenheiten umgehst, und nicht aus Emotionen handeln.
- 处事，。Tā shàn yú chǔ shì, gōng sī lǐ de dà shì xiǎo shì dōu chǔ lǐ dé hěn hǎo.Sie ist gut im Umgang mit Angelegenheiten und erledigt sowohl große als auch kleine Dinge im Unternehmen gut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.