复位 (fù wèi) — (Medizin) einrenken (einer Luxation); (Politik) wieder an die Macht oder auf den Thron gelangen; (Technologie) zurücksetzen (eines Geräts oder Systems)
Definition
Ein technisches/formales Verb, das 'zurücksetzen oder in einen vorherigen Zustand versetzen' bedeutet. Anders als das alltägliche 恢复 impliziert es spezifisch die Rückkehr in eine ursprüngliche, korrekte Position — ein ausgerenktes Gelenk, einen abgesetzten Herrscher oder die Werkseinstellungen eines Geräts.
verb
(Medizin) einrenken (einer Luxation)(Politik) wieder an die Macht oder auf den Thron gelangen(Technologie) zurücksetzen (eines Geräts oder Systems)
Examples
- 。Yī shēng gěi tā fù le wèi.Der Arzt richtete seine Schulter wieder ein.
- 复位。Guó wáng zài zhèng biàn hòu chéng gōng fù wèi.Der König bestieg nach dem Putsch erfolgreich wieder den Thron.
- 复位。Àn zhè ge àn niǔ kě yǐ fù wèi xì tǒng.Drücke diesen Knopf, um das System zurückzusetzen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.