外线 (wài xiàn) — äußere Linien (militärisch/strategisch); externer (Telefon-)Anschluss

Definition

Wörtlich 'Außenleitung(en)'. Im militärischen/strategischen Kontext bezieht es sich auf das Operieren auf äußeren Linien (外线作战); in der Telefonie eine Außenleitung im Gegensatz zu einer internen (内线).

noun
äußere Linien (militärisch/strategisch)externer (Telefon-)Anschluss

Examples

  • 外线
    Zhè cì zhàn yì wǒ jūn cǎi yòng le wài xiàn zuò zhàn de cè lüè.
    In diesem Feldzug hat unsere Armee die Strategie der äußeren Linienführung angewandt.
  • 外线
    Gōng sī měi gè yuán gōng dōu kě yǐ zhí jiē dǎ wài xiàn.
    Jeder Mitarbeiter im Unternehmen kann direkt Außengespräche führen.
  • 外线
    Qǐng bāng wǒ jiē yí xià wài xiàn, wǒ yào lián xì kè hù.
    Bitte hilf mir, eine Außenleitung zu verbinden, ich muss einen Kunden kontaktieren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.