TongTong通通
Sign in

大作 (dà zuò) — (Verb) ausbrechen, hervorbrechen (verwendet für Donner, Applaus, Vulkanausbrüche usw.)

Definition

大作 ist ein literarisches Verb mit der Bedeutung 'ausbrechen / hervorbrechen' – verwendet für Donner, Applaus oder Vulkane. Abzugrenzen von der nicht verwandten Nominalbedeutung 'Ihr geschätztes Werk' (大作 dàzuò).

verb
(Verb) ausbrechenhervorbrechen (verwendet für Donner, Applaus, Vulkanausbrüche usw.)

Examples

  • 大作，。
    Léi shēng dà zuò, xià qǐ le dà yǔ.
    Donner brach aus und heftiger Regen begann zu fallen.
  • 大作，。
    Huì chǎng shàng dà zuò, huān hū shēng bú duàn.
    Der Veranstaltungsort brach in Applaus und anhaltende Jubelrufe aus.
  • 大作，。
    Huǒ shān dà zuò, yán jiāng pēn yǒng ér chū.
    Der Vulkan brach aus und Magma strömte heraus.
Appears in
Change & Process

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.