TongTong
Anmelden

太阳 (tài yáng) — Sonne

Definition

太阳 (tàiyáng) ist das alltägliche Substantiv 'Sonne' als Himmelskörper und ihr Licht/Wärme. 日 ist das schriftliche/formelle 'Sonne' (und 'Tag'); 太阳能 bezieht sich auf Solarenergie.

Substantiv
Sonne
Zählwort · 个

Beispiele

  • 太阳。
    Jīn tiān tài yáng zhēn dà.
    Die Sonne scheint heute richtig hell.
  • 太阳。
    Wǒ xǐ huan zài tài yáng xià kàn shū.
    Ich lese gerne in der Sonne.
  • 太阳。
    Dōng tiān de shí hou tài yáng chū lái dé wǎn.
    Im Winter kommt die Sonne spät heraus.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

太tàigroßartig
阳yángSonne

太阳 kombiniert 太 mit der Bedeutung 'großartig' und 阳 mit 'Sonne', um die Sonne zu benennen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

太 ist eine abgewandelte Form von 大 – ein zusätzlicher Punkt zeigt an, dass etwas „zu groß“ ist.

太 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 陽; 阳 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阜阜fùHügel
Lautteil声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
Heute gleicher Laut

In der traditionellen Form 陽 zeigt 阜 einen Hügel und 昜 ist das ältere Zeichen für dieses Wort, das mit Sonnenlicht und dem Laut verknüpft ist; die vereinfachte Form 阳 ist eine spätere Kurzform.

阳 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 3HSK 2.0 Level 3Himmel & Weltraum2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.