央 (yāng) — anflehen, betteln (in 央求); Zentrum, Mitte (in 中央); (literarisch) Ende, Abschluss (in 未央)

Definition

Gebundene Form: Lernende begegnen 央 nur in Zusammensetzungen wie 中央 ('zentral/Mitte'), 央求 ('inständig bitten') und dem literarischen 未央 ('noch nicht zu Ende'). Es hat keine eigenständige Verwendung.

gebundene Form
anflehenbetteln (in 央求)ZentrumMitte (in 中央)(literarisch) EndeAbschluss (in 未央)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Tā xiàng wǒ yāng qiú bāng zhù.
    Er bat mich inständig um Hilfe.
  • 央。
    Zhè ge guó jiā de yāng zhèng fǔ zài běi jīng.
    Die Zentralregierung dieses Landes ist in Peking.
  • “央”。
    Gǔ shī zhōng shuō "yè wèi yāng".
    In der antiken Dichtung heißt es: 'Die Nacht ist noch nicht zu Ende.'

Herkunft

Piktogramm
六书liùshū
象形xiàngxíng

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

假借jiǎjièSpäter allein wegen seines Lautes entlehnt — das Bild hat mit der heutigen Bedeutung nichts zu tun.

央 könnte ursprünglich einen Mann mit einem Hals in Fesseln dargestellt haben. Es wird wegen seines Lauts für „Mitte“ genutzt – das Bild hat nichts mit der heutigen Bedeutung zu tun.

Erscheint in
Abstrakte Konzepte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.