奇遇 (qí yù) — unerwartete glückliche Begegnung; unerwartete erfreuliche Erfahrung oder Abenteuer
Definition
奇遇 ist eine 'glückliche, schicksalhafte Begegnung' — etwas Erfreuliches, das zufällig passiert, oft mit romantischen oder abenteuerlichen Anklängen. Eine literarischere oder geschichtenartige Alternative zum alltäglichen 遇见.
noun
unerwartete glückliche Begegnungunerwartete erfreuliche Erfahrung oder Abenteuer
Examples
- 奇遇。Nà cì lǚ xíng zhōng de qí yù ràng wǒ zhōng shēng nán wàng.Die unerwartete Begegnung während dieser Reise war für den Rest meines Lebens unvergesslich.
- ，奇遇。Tā men de xiāng yù bú shì ǒu rán, ér shì yì chǎng měi lì de qí yù.Ihre Begegnung war kein Zufall, sondern eine wunderschöne, glückliche Fügung.
- 奇遇。Zhè běn shū jiǎng shù le yí gè guān yú qí yù de ài qíng gù shi.Dieses Buch erzählt eine Liebesgeschichte über eine unerwartete glückliche Begegnung.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.