奸夫 (jiān fū) — männlicher Ehebrecher
Definition
Literarischer/rechtlicher Begriff für den Mann in einer außerehelichen Affäre, fast immer gepaart mit 淫妇 (die Frau). Formal und moralisierend – im Alltag sagt man 情夫 oder beschreibt die Situation direkt.
noun
männlicher Ehebrecher
Measure word · 个
Examples
- 奸夫。Nà ge jiān fū bèi lín jū fā xiàn le.Dieser Ehebrecher wurde von den Nachbarn entdeckt.
- 奸夫。Xiǎo shuō lǐ de jiān fū zuì hòu dé dào le chéng fá.Der Ehebrecher im Roman wurde am Ende bestraft.
- ，奸夫。Zài gǔ dài, jiān fū huì shòu dào yán lì de chǔ fá.Im Altertum erhielt ein Ehebrecher eine strenge Strafe.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.